نمونه کار های سندخوانی
صلح نامۀ اجارۀ مجری المیاه بیست و هشت سرجه و سه ربع از یکدنگ از جمله 1200 سرجه مدار قنات مزرعۀ دولت آبادِ آران مورّخ سال 1283 هجری

خوانش: و بعد، صلح صحيح شرعى قطعى نمود عفّت پناه شهربانو خانم بنت مرحوم آقا محمّد عمو غلام آرانى، بعاليجناب قدسى القاب علّامى فهّامى مجتهد الزمان آقا ملّا محمّد على، خلف ارجمند عاليجناب قدسى القاب علّام فهّام آخوند ملّا مهدى آرانى مقروناً بقبوله منها على وفق الشريعة المطهّرة. تمامى و همگى مجرى المياه بيست و هشت سرجه و سه ربع از يكدنگ از جمله يكهزار و دويست سرجه مدار قنات مزرعه دولت آباد من مزارع قريه مرقومه، مع اراضى و صحارى و آبار و انهار و اشجار، بقدر الحصّه از يكطاق مشهور بآب حاجى حسين عظيم بيك آرانى. بمال المصالحه مقدار يمكن بوزن شاه نمك آران موهوب فى المجلس و صيغه با كلّ شرايط جارى شد، و بر نحو لزوم بر مصالح له معظّم اليه الزام شرعى شد از حين تحرير الى مدّت سى سال شمسى تمام هر ساله مبلغ پنج تومان صرف روضه خانى و عزاى سيّد الشهداء (ع) در هر كجا و محلّ و بهركه صلاح دانند نمايند و جميع شرايط صحّت بعمل آمد. تحريراً ووقوعاً في دوازدهم شعبان المعظّم سنه 1283.

مشاهده جزئیات
رونوشت صلح نامۀ اجارۀ مجری المیاه بیست و هشت سرجه و سه ربع از یکدنگ از جمله 1200 سرجه مدار قنات مزرعۀ دولت آبادِ آران مورّخ سال 1283 هجری اصل سند در شمارۀ 114 مذکور است

خوانش: وبعد، صلح صحيح شرعى قطعى نمود عفّت پناه شهربانو خانم بنت مرحوم آقا محمّد عمو غلام آرانى بعاليجناب قدسى القاب علّامى فهّامى مجتهد الزمان آقا ملّا محمّد على، خلف ارجمند عاليجناب قدسى القاب علّام فهّام آخوند ملّا مهدى آرانى مقروناً بقبوله منها على وفق الشريعة المطهّره. تمامى و همگى مجرى المياه بيست و هشت سرجه و سه ربع از يكدنگ از جمله يكهزار و دويست سرجه مدار قنات مزرعه دولت آباد من مزارع قريه مرقومه، مع اراضى و صحارى و آبار و انهار و اشجار بقدر الحصّه از يكطاق مشهور بآب حاجى حسين عظيم بيك آرانى. بمال المصالحه مقدار يكمن بوزن شاه نمك آران موهوب فى المجلس. و صيغه با كلّ شرايط جارى شد، و بر نحو لزوم بر مصالح له معظّم اليه الزام شرعى شد از حين تحرير الى مدّت سى سال شمسى تمام هر ساله مبلغ پنج تومان صرف روضه خانى و عزاى سيّد الشهداء (ع) در هر كجا و محل بهركه صلاح دانند بنمايند، و جميع شرايط صحّت بعمل آمد. تحريراً ووقوعاً في دوازدهم شعبان المعظّم سنه 1283.

مشاهده جزئیات
صلح محاباتیِ شرعیِ چهار سرجه از جمله ده سرجه من جمله شبانه روزات قنات مزرعۀ مبارکه، از مزارع آران مورّخ سال 1332 هجری

خوانش: و بعد، غرض از تحرير اين ارقام خجسته فرجام آنكه در كمال رضا و رغبت حاضر شد عاليشان آقا رمضانعلى ولد مرحوم سليمان آرانى صلح صحيح شرعى قطعى محاباتى نمود با بندگان مروّج الاحكام ملاذ الانام حجّة الاسلام آقاى آقا ميرزا احمد دام ظلّه العالى، همگى و تمامى چهار سرجه از جمله ده سرجه من جمله شبانه روزات قنات مزرعه مباركه مع آبار و انهار دشتيّه و كلّما يتعلّق بها، بانضمام چهار قطعه زمين كه بحسب مساحت دهاقين بيست و يكقفيز است تقريباً: الاُولى و الثانيه: تمامى دو قطعه زمين متصل بيك ديگر كه نهر ما بين آنها واقع است بانضمام طرفين نهر كه جزء مورد مصالحه است: ـ حدّى بزمين ميرزا عليرضا كاشانى ـ حدّى بزمين وقفى بيدگلىها كه يك جريب آن مع ممرّ و مدخل. الثالثة: و تمامى قطعه زمين شش قفيزى واقعه در سر فرهنگ كلتى ـ حدّى بزمين ارباب مهربان ـ حدّى بفرهنگ كلتى ـ حدّى بزمين ميرزا على اكبر حاجى عبدالوهّاب، باستثناء آله فرهنگ كه حقّ صبيّه مصالح است، مع ممرّ و مدخل و كلّما يتعلّق بها. الرابعة: پنج قفيز از قطعه سيزده قفيزى واقعه در پاى مسجد مزرعه مرقومه ـ حدّى بزمين ورثه آسيّد عبّاس ـ وحدّى بزمين على اكبر بيدگلى ـ و حّدى بزمين كاشيها مع ممرّ و مدخل وكلّما يتعلّق بها مسلوب المنفعه. از حين تحرير الى بيست قمرى تمام با حيات مصالح. بمال المصالحه مبلغ يكصد دينار پول رواج و يكمن شاه نمك حومه آران الموهوبين بعد الصلح. و عقد مصالحه با شرائط لازمه واقع شد، قبض و اقباض بعمل آمد. و در ضمن عقد مرقوم مقرّر شد خيار فسخ مصالحه از براى مصالح از حين تحرير الى بيست سال قمرى تمام با حيات در حضور مصالح له و با وفات مصالح عيناً ام منفعتا حق و ملك بندگان مصالح له خواهدبود. و در ضمن عقد خارج لازم مقرّر شد كه بعد از حيات مصالح بقيّه مدّت مرقومه مورد مصالحه بعنوان اجاره در يد صبيّه مصالح باشد، و مال الاجاره آن را تسليم بندگان مصالحه له نمايد، و آنچه مرقوم شده بنا بر وقوع است و مدّعى خلاف ما سطر بهر اسم و رسم كه بوده باشد قولش باطل است. وقوعاً و تحريراً فى شهر رجب المرجّب من شهور سنه 1332.

مشاهده جزئیات
مصالحۀ ایجاریِ بیست و دو سرجه و نصف از قنات مزرعۀ حسین آبادبه مدت سه سال شمسی مورّخ سال 1336 هجری

خوانش: وبعد، قبول مصالحه شرعيّه نمود از عاليجناب محامد آداب فخامت القاب، عمدة الاعاظم والأشراف، افتخار الحاج حاجى محمّد آقا تاجر كاشانى دام ظلّه العالى، عاليحضرت سعادت فطرت استاد جعفر آقا خلف مرحوم حاجى محمّد بيدگلى، على وفق الشرع المطاع، همگى و تمامى منافع مجارى المياه بيست و دو سرجه و نصف سرجه از جمله يكهزار و پانصد سرجه مدار قنات مزرعه حسين آباد، من مزارع قريه مرقومه، با جميع توابع و لواحق اسمیه و شایعه بقدر الحصّة الشایعة، بانضمام همگى و تمامى منافع قطعات اراضى مشخصه معلومه متعلّقة بمجارى مرقومه در مزرعه مزبوره، بقدر الحصّة الشایعة غنیة از تحديد. ابتداء از يوم نصف ارديبهشت ماه جلالى هذا السنة يوئيتئيل الى مدّت سه سال شمسى تمام بمال المصالحه هر ساله به اين تفصيل: جو آبی اوّل چين بوزنشاه سى و شش من جو بومی بوزنشاه هفتاد و دو من كاه جو بوزنشاه ده من مصالحه صحيحه شرعيّه محتويه بر كافّه ما يصحّ خاليه از قاطبه ما يفسد كه مقّرره آنکه مصالح له مرقوم همه ساله جو آبی را در اوّل آبانماه آن سال، و جو و كاه را در اوّل تيرماه سال لاحق آن سال در كاشان درب سراى جناب مستطاب مصالح معزى اليه بدون مطالبه كرايه تسليم نمايد، ماليات ديوانى و مالى قنات كلّاً بر عهده جناب مستطاب مصالح معزى اليه مىباشد، رجوعى به مصالح له ندارد. واعترف المصالح له بالتصرّف في 29 شهر رجب الأصبّ من شهور سنه 1226 (1336؟): [سجع مهر:] جعفر بن محمد 1332. هو. وقع ما فيه لديّ. حرّره الأقلّ: [سجع مهر:] عبده الراجی اسد الله بن محمدرضا هو. اعترف بما فيه لديّ. حرّره: [سجع مهر:]... 1335 مجارى مرقوم در متن ملك فرزندى جدّ بزرگ عالى جناب آقا نعمت الله تاجر كاشانى مىباشد.... و حمل مال الاجاره با جناب آقا نعمت الله مىباشد. اقل الحاج.... (مهر ناخوانا) است. توضيح آنكه ابتداء از نصفه مهر ماه سنه ماضيه ملاک است الى سه سال شمسى تمام، و مال المصالحه جو را بايد در اوّل تيرماه آن سال و جو آبی را در اول آبانماه سال لاحق تسليم نمايد در متن سهواً قلمى شده. فى التاریخ: [سجع مهر:] عبده الراجی اسد الله بن محمدرضا

مشاهده جزئیات
رونوشتِ مصالحۀ هفده سرجه از قنات حسین آباد به مبلغ یکصد تومان قران مورّخ سال 1295 هجری

خوانش: وزارت عدليّه عدليّه كاشان هو وبعد بموجب مصالحه شرعيّه قطعيّه منتقل نمود عاليجناب محامد آداب ملّا محمّد حسن خلف مرحوم استاد ناد على حفّان آرانى، ببندگان شريعت بنيان آقاى ملّا محمّد على دام ظلّه العالى فرزند ارجمند آخوند ملّا مهدى آرانى، مقروناً بقبوله منه، همگى و تمامى هفده سرجه مجرى المياه آب از جمله نهصد سرجه مدار قنات حسين آباد من مزارع قريه آران، بانضمام اراضى تابعه و فاضله و اشجار متعلّقه به آن. بمال المصالحه مبلغ يكصد تومان قران ناصرالدين شاهى رايج مملكت ایران، با اثبات خيارات سيّما خيار الغبن ولو بلغ من جانب المصالح الى النصف من جانب المصالح له الى النصف بجهت تقويم اهل خبرت شده. و غبّ ذلک مقرّر شد که با ظهور فساد در مورد مصالحه همه انتقال الى مدّت پنجاه سال قمرى بسبق التحاق الغير بموردها كلّاً أم بعضاً، عيناً أو منفعتاً مصالحه مرقوم علاوه بر ردّ مثل مال المصالحه بوى مصالح له از عهده غرامات شرعيّه وارده مجّاناً و بلا عوض برآيد. و صيغه شرعى جارى شد، شرايط مهمّه بر مراتب مرقومه جاريشد، في شهر شعبان المعظّم سنه 1295.

مشاهده جزئیات
مصالحۀ دو طاق از قنات حسین آباد، در پائین مزرعۀ نورآبادوعرض مشارکت در مزرعه بدون اطلاع مالک مورّخ سال 1284 هجری

خوانش: هو امّا بعد حمد الله سبحانه، صلح صحيح صريح شرعى نمودند عاليحضرت استاد عبدالله خلف مرحوم آقا رمضانعلى ابن حسن؟ آرانى، به اين خادم علماء محمّد مهدى بن حاجى محمّد حسين آرانى، و من هم قبول مصالحه نمودم از او بر وفق شرع، همگى و تمامى مجرى المياه دو طاق من جمله بيست طاق كه ده شبانه روز است از مدار قنات جديده موسومه بحسين آباد، واقعه در پايين مزرعه نور آباد كه يك رشته آن میرود در خيابان نورآباد، و رشته ديگر از اواخر ملك نورآباد در سمت مهر آباد مرور مىنمايد كه تقاطع آن از مزرعه محمودآباد بايد بشود اين رشته. والحاصل يكشبانه روز مزرعه مرقومه را بانضمام اراضى آن و زمينهاى دشت نورآباد مابين ملّا محمود و نورآباد و محمود آباد است مصالحه نموده بحقير. بمال المصالحه بمقدار صد درم نمك آرانى خوب. و صيغه مصالحه معتبره مشتمله بر قبض و اقباض و تسلّم و تسليم جارى شد. و چون تقريباً هشت سال قبل از اين يكشبانه روز اين مزرعه را منتقل نموده بود بحقير در روزنه شش شبانه روز بموجب قباله عليحده كه در نزد حقير است، بامهار جمعى از اجلّه علماء، در این سنوات اسم آن را حسین آباد كرده، با عدم اطلاع من شركت نموده با عاليجاه ميرزا موسى و عاليجناب ملّا احمد و ملّا زين العابدين من مطالبه نمودم. بعد از اطلاع قرار داد كه در روزنه ده حالا دو طاق از ملك من باشد و صيغه عليحده در دو طاق جارى شد. مع هذا دو طاق مزرعه مرقومه حق صدق و ملك طلق حقير است و احدى را در آن حق نبوده و نيست، كان ذلک في شهر ربيع الأوّل من سنة 1284.

مشاهده جزئیات
اجاره نامۀ بیست و هشت سرجه از قنات مزرعۀ حسین آباد موقوفۀ حسینیه و مسجد محلۀ بازار آران مورّخ سال 1331 هجری

خوانش: قبول اجاره شرعيّه نمود عاليحضرت آقا حيدر على ولد مرحوم حسن حاجى حسين آرانى از عاليجاه رفيع جايگاه، سلالة السادات آقا محمّد اسماعيل ولد مرحوم آقا سيّد محمّد حسين بن مرحوم حاجى سيّد اسماعيل جرّاح من القرية مسبوقاً بالإيجاب، همگى و تمامى مجرى المياه بيست و هشت سرجه و چهار دنگ و نيم دنگ از يكسرجه مدار قنات مزرعه حسين آباد من مزارع قريه مرقومه، مع اشجار و انهار و اراضى تابعه و فاضله، دشتيّه و غير دشتيّه، وقف است بر حسينيّه و مسجد محلّه بازار فى محلّات قريه مرقومه بالمناصفه كه مرحوم حاجى سيّد اسماعيل جرّاح وقف نموده از بیست؟ شبانه روز. ابتدا از هفدهم مهرماه جلالى هذه السنة اودئيل الى مضی سه سال تمام شمسى كامل الايّام والشهور. بمال الاجاره هر سالى مقدار بسيت و پنج من بوزن شاه جو خوب نرم آران كه در اوّل تيرماه همه ساله رساند. حسب المقرّر قنائى 11؟ سرجه يكصد دينار با مستأجر و زيادتر با موجر است، و ماليات و عوارض و صادرات رفع آن با مستأجر است، و هرگاه در مزرعه كم و زياد شود اجاره از آن قرار معمول دارند، و تخليه و تصرّف در عين مستأجر مرعى شد، و در مدّت مرقومه مالك منافع آن خواهد بود. و صيغه جاريشد، و كان في شهر جمادى الثاني من شهور سنة 1331.

مشاهده جزئیات
صلح نامۀ هفده سرجه از قنات حسین آبادبه مدت پنج سال شمسی مورّخ سال 1313 هجری

خوانش: وبعد، قبول مصالحه شرعيّه نمود از جناب مستطاب عمدة العلماء الأعلام وزبدة الفضلاء العظام آقاى آقا مهدى عاملى آرانى زيد مجده، عالجیاه عزّت و سعادت همراه خير الحاج حاجى قربانعلى ولد مرحوم خير الحاج حاجى على من القرية، همگى و تمامى منافع مجرى المياه هفده (17) سرجه منجمله نهصد سرجه مدار قناة مزرعه حسين آباد من مزارع القريه بانضمام منافع اراضى تابعه و فاضله و متعلّقه بمجارى مرقومه، با جميع توابع و لواحق دشتيّه و قناتيّه بقدر الحصّة الشايعه. ابتداء از هيجدهم (18) مهرماه هذه السنة ايت ئيل الى مدّت پنجسال شمسى تمام. بمال المصالحه هر سالى مبلغ معيّن القدر والوصف سه تومان وجه نقد فضی رايج خزانه دولت علّيِّه ايران كه عبارت از سى ريال سفيد مسكوك است، كه همه ساله در اوّل آبانماه تسليم مصالح معزّى اليه نمايد، عقد صلح منافع واقعشد، تسليم و تسلّم بعمل آمد. و حسب الشرط در مدّت مسطوره رفع ماليات كلّاً عهده مصالح له و قنائى و كم و زياد بقرار ساير دشت معمول خواهد شد، واعترف المصالح له بالتصرّف. وكان ذلک في 16 جمادى الآخر من شهور سنه1353 مطابق 4 مهرماه باستانى هذه السنة ايتئيل 1313.

مشاهده جزئیات
نظرات مشتریان